konterkarieren

konterkarieren
konterkarieren Vsw "hintertreiben" erw. obs. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. contrecarrer.
   Ebenso nfrz. contrecarrer. Das französische Wort aus frz. se carrer "breitschultrig dastehen als Geste der Opposition" (Bedeutung archaisch, vgl. aber frz. carrure "Schulterbreite") und frz. contre- "gegen" (aus l. contrā-).
✎ DEO (1982), 225f. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Konterkarieren — (franz. contre carrer), entgegenwirken, hintertreiben; in die Quere kommen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • konterkarieren — konterkarieren:⇨vereiteln …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • konterkarieren — durchkreuzen; hintertreiben; gegenlenken; entgegenwirken * * * kọn|ter|ka|rie|ren 〈V. tr.; hat〉 eine Sache konterkarieren eine Sache hintertreiben, durchkreuzen, einer Sache entgegenarbeiten * * * kon|ter|ka|rie|ren <sw. V.; hat [frz.… …   Universal-Lexikon

  • konterkarieren — kọn|ter|ka|rie|ren 〈a. [ ′ ] V.〉 eine Sache hintertreiben, durchkreuzen, einer Sache entgegenarbeiten [Etym.: <frz. contrecarrer »entgegenwirken, entgegenarbeiten«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • konterkarieren — kon|ter|ka|rie|ren <aus gleichbed. fr. contrecarrer> jmdm. in die Quere kommen; etwas hintertreiben, durchkreuzen …   Das große Fremdwörterbuch

  • konterkarieren — kon|ter|ka|rie|ren (hintertreiben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • konterkarikieren — konterkarieren Das der gehobenen Sprache zuzurechnende Verb konterkarieren hat die Bedeutung (etwas) hintertreiben; durchkreuzen und leitet sich ab vom gleichbedeutenden französischen Verb contrecarrer . Es hat nichts mit karikieren ( verzerren;… …   Korrektes Schreiben

  • konterminieren — kon|ter|mi|nie|ren <sw. V.; hat: 1. (bildungsspr. selten) ↑ konterkarieren. 2. (Börsenw.) auf das Fallen der Kurse spekulieren. * * * kon|ter|mi|nie|ren <sw. V.; hat [2: frz. conterminer]: 1. a) (bildungsspr. selten): ↑konterkarieren; b)… …   Universal-Lexikon

  • 1961 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert   ◄ | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | ► ◄◄ | ◄ | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 |… …   Deutsch Wikipedia

  • 20. Januar — Der 20. Januar (in Österreich und Südtirol: 20. Jänner) ist der 20. Tag des Gregorianischen Kalenders, somit bleiben 345 Tage (in Schaltjahren 346 Tage) bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Dezember · Januar · Februar …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”